Voici une traduction, qui a ses mérites et ses spécificités, ainsi que la liste des mots qui correspondent à ces sujets. Cette année, nous nous concentrons sur les colonnes 1 et 3 (à partir de la droite, sens hébraïque!). Que l’étude de ces concepts importants soit pour vous une expérience riche!
Vocabulaire de l’histoire 0-1000, histoire 1000-2000, de PessaH et des Pirké Avot
La grande révolte Massada, destruction du deuxième Temple, révolte de Bar KiHba, la Michna et les Tanaïm, le Talmud et les Amoraïm, les logiques, les génies, les lecteurs, achkénaze et séfarade, Rabbénou Guerchom lumière de l’exil.
Premiers et derniers, le jugement de Paris, l’expulsion d’Espagne, la Shabbataïsme, fervents et opposants, instruction et émancipation, judaïsme orthodoxe réformé conservative, le mouvement sioniste, la Shoa, l’érection de l’Etat d’Israël.
PessaH, récit, ordre, pain azyme, levuré, amèr, qu’est-ce qui est différent, quatre enfants, ça nous suffit, louange.
Chapitres des pères, Moïse a reçu la Torah du Sinaï, sur trois choses, le monde se tient, Enseignement, service, donner des bienfaits, justice, vérité, paix.
|
פרקי אבות משה קיבל תורה מסיני על שלושה דברים העולם עומד תורה עבודה גמילות חסדים דין אמת שלום |
פסח הגדה סדר מצה חמץ מרור מה נשטנה ארבע בנים דיינו הלל |
ראשונים אחרונים משפט פאריז גירוש ספרד השבתאות חסידות והתנגדות השכלה ואמנציפציה יהדות אורתודוקסית, רפורמית, קונסרבטיבית התנועה הציונית השואה הקמת מדינת ישראל |
1. המרד הגדול מצדה 2. חרבן בית שני 3. מרד בר כוכבא 4. המשנה והתנאים 5. התלמוד והאמוראים 6. סבוראים 7. גאונים 8. קראים 9. אשכנז וספרד 10 רבנו גרשום מאור הגולה |