Voici une traduction, qui a ses mérites et ses spécificités, ainsi que la liste des mots qui correspondent à ces sujets. Cette année, nous nous concentrons sur les colonnes 1 et 3 (à partir de la droite, sens hébraïque!). Que l’étude de ces concepts importants soit pour vous une expérience riche!
Vocabulaire de Tou Bichevat et des jeûnes, de la Bar/Bat Mitsva et de la naissance, de la place des femmes, du mariage et de la mort
15 chevat, manger des fruits, ordre de la nuit de tou bichevat, plantation en terre d’Israël, le neuf av, le dix-sept Tamouz, le jeune de Guédalia, le dix tévet, le jeûne d’Esther, le jeune des premiers nés.
Fils/fille du commandement, Tallit, Téfilines, lecture de la Torah, commentaire, envoyé du public, alliance du mot, joie de la fille, rachat du fils, bénédiction des enfants.
Femme des femmes, mères Sarah Rébécca Rachel Léa Zilpa Bilha, Batia Myriam Déborah Yaël Houlda, Berouria Yalta, écartement bougie prélèvement du pain, pudeur, tous montent au compte des sept, dans ce même miracle, commandements positifs causés par le temps.
Dais nuptial, sanctification, écrit, unification, acquisition, témoin des témoins, sept bénédictions, divorce acte divorce femme abandonnée, raccompagnement, sept trente année.
|
חופה קדושין כתובה יחוד קניין עד עדים שבע ברכות גרושין גט עגונה לוויה שבעה שלושים שנה |
אישה נשים אמהות שרה רבקה רחל לאה זילפה בלהה בתיה מרים דבורה יעל חולדה ברוריה ילתא נידה נר חלה צניות הכל עולין למניין שבע באותו הנס מצוות עשה שהזמן גרמן |
בר בת מצווה תלית תפילין קריאת התורה דרשה שליח ציבור ברית מילה שמחת בת פדיון הבן ברכת ילדים |
1. ט »ו בשבט 2. אכילת פירות 3. סדר ליל ט »ו בשבט 4. נטיעות בארץ ישראל 5. תשעה באב 6. שבעה עשר בתמוז 7. צום גדליה 8. עשרה בטבת 9. תענית אסתר 10 תענית בכורות |